We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Encore

from Les pi​è​ges by Allan Hurd

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Encore la longue route du retour,
et l’éternelle attente du jour
où je pourrai retourner vivre là-bas.
Là-bas sur l’île des étincelles,
de la belle aux promesses éternelles,
celle qui me montre à chaque fois
de quel bois elle s’amuse.
Mais un marin prend pas racine,
et surtout pas moi, pour qui la mer
jusque-là était la muse.
Mais quand elle m’a dit :

« Bienvenue chez moi, j’ai insonorisé la forêt,
elle gardera notre secret.
Sans craindre le moindre remords,
librement, sans regret,
pourront se tutoyer nos corps.
Jusqu’à ce que le vent se lève et nous éloigne encore. »

Peu importe la force ou le sens du vent,
que la tempête soit dehors ou en-dedans
L’océan se remet toujours au niveau.
Si quelqu’un doit se jeter à l’eau,
Je serai le premier par-dessus bord,
pour pousser le bateau
jusqu’où je l’entends m’appeller encore...
et me redire :

« Bienvenue chez moi, j’ai insonorisé la forêt,
elle gardera notre secret.
Sans craindre le moindre remords,
librement, sans regret,
pourront se tutoyer nos corps.
Jusqu’à ce que le vent se lève et nous éloigne encore. »

Déjà des lunes qu’on s’est pas vu,
qu’on s’est même pas vouvoyé non plus,
que je regarde au loin et que j’attends.
Un jour je retournerai sur son île me reposer.
La question traînera encore :
pourquoi avoir attendu si longtemps ?

credits

from Les pi​è​ges, released May 3, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Allan Hurd image

Allan Hurd Montreal, Québec

contact / help

Contact Allan Hurd

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Allan Hurd, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now